Bromberger Stadtzentrum

Bydgoszcz-downtown - Bydgoskie Śródmieście

 Sad Okregowy - Amtsgericht - District Court

Odnowiona kamienica z 1908 roku, ul. Wyczółkowskiego 16 - The renewed building from 1908 - Das erneuerte Gebäude aus dem Jahr 1908. In Loving Memory of Cecylia Gatz, my mother, who died in this house one day before the Christmas 1969.

 Liceum Ogólnokształcące nr VI - High School No 6 - Oberschule Nr 6

 Liceum Ogólnokształcące nr I - High School No 1 - Oberschule Nr 1

 Dyrekcja Kolei Panstwowych - Directorate of Railways - Die Direktion der Staatsbahn

Uniwersytet Kazimierza Wielkiego - Casimir the Great University - Kasimir der Große Universität. Ehemalige /1906 errichtete/ Kaiser – Wilhelm Institut für Landwirtschaft.

VI Liceum Ogólnoksztłcące w Bydgoszczy przy ul. Staszica. High school.

  Dawna rzeznia miejska - Former City Slaughterhouse - Ehemaligen Schlachthof der Stadt

Muzeum Okręgowe w Bydgoszczy im. Leona Wyczółkowskiego - Regional Museum - Städtisches Museum

 Dom, w ktorym mieszkal Ignacy Jan Paderewski (1860-1941), kompozytor, pianista i polityk - The house in which lived Ignacy Jan Paderewski (1860-1941), composer, pianist and policies - Das Haus, in dem er lebte, Ignacy Jan Paderewski (1860-1941), Komponist, Pianist und Politik

  Dom, w ktorym urodzil sie i mieszkal Marian Rejewski (1905-1980), genialny matematyk i szyfrant.
The house in which was born and lived Marian Rejewski (1905-1980), a brilliant mathematician and encoder.
 Das Haus, in dem er lebte und war geboren Rejewski Marian (1905-1980), ein brillanter Mathematiker und Encoder.

Marian Rejewski house at Dworcowa 10 in Bydgoszcz. Marian Rejewski lived  here after II WW to 1962th.

Siedziba Pomorskiego Okregu Wojskowego - Pomeranian Military District Headquarters - Pommerschen Wehrkreises.

Muzeum Wojska Polskiego - Polish Army Museum - Museum der Polnischen Armee